PERCHE' L'ORSO HA LA CODA MAZZA
In un giorno d'inverno, l'orso incontrò la volpe che sgattaiolava di soppiatto con una lunga filza di pesci rubati.
- Ehi, fermati un minuto! Dove hai preso questi pesci? - domandò l'orso.
- Oh, sono stata a pescare e li ho presi - disse la volpe. Così l'orso desiderò di imparare anche lui a pescare e pregò la volpe di dirgli come dovesse fare.
- E' molto semplice e facile - rispose la volpe. - Si impara subito. Devi semplicemente andare sul ghiaccio, scavare un buco, introdurvi la coda e tenerla il più a lungo possibile. Non curarti se ti fa un pò male: sono i pesci che mordono. Quanto più la terrai là, tanti più pesci prenderai e poi tutt'a a un tratto, tirala fuori con uno strattone, un forte strattone.-
Bene, l'orso fece come gli aveva detto la volpe e, benchè sentisse freddo e la coda gli dolesse moltissimo, la tenne a lungo giù nel buco, finchè non gli si congelò, ma lui, naturalmente, non se ne accorse. Poi, con un forte strattone, la tirò fuori e la coda si spezzò!
Ecco perchè, da quel giorno, l'orso va in giro con la coda mozza!
( antica fiaba popolare norvegese)